miércoles, 30 de marzo de 2016

my own Sketchbook

Hello!!
First of all, I want to tell you some news; from now on I'm going to post once a month some info about a relevant/interesting theme of Nutrition (since I'm a fabulous nutritionist, I don't want to forget all I've learn and I want to share what I know). So if you have some doubts or a suggestion of a theme just leave a comment ;D. 

Hola!! 
Antes que nada, quiero contarles algunas noticias; a partir de este mes, empezaré a subir info acerca de algún tema relevante/interesante de nutrición (pues yo soy una fabulosa Nutrióloga, no quiero olvidar todo lo que he aprendido y me gustaría compartirlo con ustedes). así que si tienen algunas dudas o sugerencias de algún tema, dejen un comentario ;D. 

Well now let's get into the tittle of this post: 
Bueno ahora entremos en el título de este post:

I had this old big and forgotten sketchbook my mom gave me some years ago, I used it a couple of times, but the canvas was too big for me and never use it again. 
One day I was cleaning my room, found it and decided to make a little sketchbook from it, I watched DIY tutorials of binding books such as:

https://www.youtube.com/watch?v=Av_rU-yOPd4
https://www.youtube.com/watch?v=oBSUHbyf7Ss

and I loved the way it is now, is very portable ( 16cm x 13cm x 2cm), I used some bicolor paper (on side is red, and the other is green) of Eurocolors (R), covered it with trasparent contact paper, and I used staples instead of sewing it (let's hope it last long).

Tenía este antiguo y olvidado libro de sketches que mi mamá me dio hace unos años, lo usé como un par de veces, pero el tamaño era demasiado grande para mi y no lo volví a usar nunca más. 
Un día mientras limpiaba mi cuarto, lo encontré y decidí convertirlo en  un pequeño libro de bocetos, ví algunos video tutoriales DIY (hazlo tu mismo) de encuadernar como:

https://www.youtube.com/watch?v=Av_rU-yOPd4
https://www.youtube.com/watch?v=oBSUHbyf7Ss

y pues amé el resultado, es muy portable (16cm x 13cm x 2cm), utilizé unas hojas bicolor (roja de un lado, verde del otro) de Eurocolors(R), lo cubrí con papel contact y cabe mencionar que emplee grapas en lugar de coser las hojas (esperemos duré mucho).



what do you think??? once I have some doodles I'll post them here ;D
que opinan?? una vez que tenga algunos dibujos los postearé aquí ;D

Youtube channel of the sellers of the bicolor paper though is only in spanish D:
Les dejo el canal de Youtube de los vendedores del papel bicolor:
https://www.youtube.com/channel/UCwx8hdpkTPgvcSSq6tsTxLw



jueves, 24 de marzo de 2016

Digimon Adventure tribute

Hi there!!
This month I'm currently working on a set of pictures about Digimon Adventure, drawing the 8 chosen kids (I'm a huge fan of the series, the first one, the zero two and now the tri new movies) I hope to finish them before the month ends.

Hola!
Este mes estoy trabajando en un conjunto de imágenes de Digimon Adventure, dibujando a los 8 niños elegidos (soy una gran fanática de las series, la primera, la zero two y ahora las películas "tri" ) espero terminarlas antes de que el mes finalize.

Have a look of my progress so far: / 
Vean un poco de mi progreso hasta ahora:


I know I'm a little behind (or a lot) I'm also recording myself while drawing this series, would you like to see short and individual videos of each character process o a long video with all of them???

Lo sé, estoy un poco atrasada (o un mucho) también estoy grabandome mientras realizo estos dibujos, les gustaría ver varios videos cortos del proceso de cada personaje o un video largo incluyendo a todos???

Welcome to my Blog

Hi!! 
I decided to start a Blog for my sketches, post some behind the scenes, a slice of my life, and of course the development of my webcomic Kivet Kingdom Chronicles.
The main reason to do this is to keep my english (and spanish) well and don't forget to speak them xD also I want to know/meet people who loves art and wants to be my friend so we can get us motivated/inspired/supported each other, etc.
On the right you can find other places you can find me and my stuff, please check it out.

Spanish
Hola!
Decidí iniciar un Blog para mis sketches, subir algunos detrás de escenas, parte de mi vida diaria, y por supuesto el desarrollo de mi webcomic Kivet Kingdom Chronicles.
La razón principal para hacer esto es para mantener mi Inglés (y Español) bien/activos y no olvidarlos xD también para conocer gentecita que amen dibujar, el arte, y que gusten ser mis amigos para motivarnos/inspirarnos/apoyarnos mutuamente, etc.

A la derecha está una lista de los otros lugares dónde pueden encontrarme, por favor chéquenlos.